Todos los horarios son UTC [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 50 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5  Siguiente
  Imprimir vista

¿Qué opinas de esta película?
1. No me ha gustado nada. 7%  7%  [ 1 ]
2. Me ha decepcionado un poco, me esperaba otra cosa. 7%  7%  [ 1 ]
3. Es entretenida y está bien para pasar el rato. 21%  21%  [ 3 ]
4. Una película bastante recomendable. 36%  36%  [ 5 ]
5. No te la puedes perder. Imprescindible. 29%  29%  [ 4 ]
Votos totales : 14

Re: The Mill on the Floss (1997) [DVDRip] [VOS-Inglés]+[SUB-Ita]
Autor Mensaje
NotaPublicado: Mié 21 Abr 2010 09:48 
Mayordomo
Mayordomo
Avatar de Usuario
Desconectado

Registrado: Lun 22 Feb 2010 10:38
Mensajes: 754
Siiiiiiiiiiiiiiiiiiiii, qué buena noticia. Si Decebuda quiere continuar la traducción que comenzó en inglés sería una pasada; sino, siempre podemos contar con el trabajo de Lilith o Meceres para trabajar con los subs de italiano. ¡Tantos meses esperando ver esta historia por fin van a tener su recompensa!. :lol:

_________________
He cruzado océanos de tiempo para encontrarte.


Arriba
 Perfil Email  
 

Re: The Mill on the Floss (1997) [DVDRip] [VOS-Inglés]+[SUB-Ita]
NotaPublicado: Mié 21 Abr 2010 14:04 
Institutriz
Institutriz
Avatar de Usuario
Desconectado

Registrado: Lun 17 Ago 2009 16:42
Mensajes: 414
Meses? y años esperando, pero ya se empieza a vislumbrar un rayito de esperanza Ayden :wink:


Arriba
 Perfil Email  
 

Re: The Mill on the Floss (1997) [DVDRip] [VOS-Inglés]+[SUB-Ita]
NotaPublicado: Jue 22 Abr 2010 01:22 
Doncella
Doncella
Desconectado

Registrado: Lun 20 Abr 2009 00:46
Mensajes: 117
Ubicación: Madrid
No hay de que :wink: Deneb.

Como ya hemos comentado en EscapeStories también, ahora ademas de tener los subs en ingles aunque sea pegados a la versión de baja calidad tienen la sincro de los subs en italiano lista para la versión buena así que ... :wink: :smile: , yo también tengo muchas ganas de "llegar a Floss" :D .


Arriba
 Perfil Email  
 

Re: The Mill on the Floss (1997) [DVDRip] [VOS-Inglés]+[SUB-Ita]
NotaPublicado: Jue 22 Abr 2010 08:55 
Criada cotilla
Criada cotilla
Desconectado

Registrado: Lun 05 Oct 2009 17:26
Mensajes: 152
Hola
Yo tengo los subtítulos en inglés extraidos del DVD pero por error sólo puse esta información en el foro de Escastories. Estoy dispuesta a pasar los subtítulos, a colaborar en su traducción ( que ya había empezado aunque no tenía casi nada hecho) , en fín a lo qué querais. Ahora mismo estoy colaborando con Ayden y Ceci en el último capítulo de Lark Rise así que no estaré disponible hasta dentro de unos días.
De entrada lo que puedo hacer es pasaros los subtítulos en ingles si alguien me envía un mensaje privado con su correo pues se los envío enseguida.


Arriba
 Perfil Email  
 

Re: The Mill on the Floss (1997) [DVDRip] [VOS-Inglés]+[SUB-Ita]
NotaPublicado: Jue 22 Abr 2010 10:30 
Moderador
Avatar de Usuario
Desconectado

Registrado: Mié 07 Abr 2010 17:34
Mensajes: 18724
Ubicación: Baker☆Street 221B
Sois un@ artistas, que pena no saber na de na para echaros una mano.
Que haríamos el resto sin gente como vosotr@s. :girl_sigh:

_________________
Imagen


Arriba
 Perfil Email  
 

Re: The Mill on the Floss (1997) [DVDRip] [VOS-Inglés]+[SUB-Ita]
NotaPublicado: Jue 22 Abr 2010 12:25 
Mayordomo
Mayordomo
Avatar de Usuario
Desconectado

Registrado: Mar 24 Nov 2009 16:15
Mensajes: 10795
Qué maravilla!! :D Muchísimas gracias chicas, hacéis un trabajo estupendo, esto se va ampliando de subtítulos! :dance2: :clapping:

_________________
Imagen

“Oh, aye, Sassenach. I am your master... and you're mine. Seems I canna possess your soul without losing my own.”


Arriba
 Perfil Email  
 

Re: The Mill on the Floss (1997) [DVDRip] [VOS-Inglés]+[SUB-Ita]
NotaPublicado: Dom 25 Abr 2010 19:15 
Mayordomo
Mayordomo
Avatar de Usuario
Desconectado

Registrado: Lun 22 Feb 2010 10:38
Mensajes: 754
Bueno, queridos forer@s, vengo a deciros que ¡¡tenemos subs en castellano!! gracias a Marsolo que los ha subido a SubDivX.

Ya podemos disfrutar de otro de los muchos tesoros que sube Historias de época y que subtitulan nuestros queridos compañeros.

¡Muchísimas gracias desde aqui! :clapping: :clapping: :clapping:

_________________
He cruzado océanos de tiempo para encontrarte.


Arriba
 Perfil Email  
 

Re: The Mill on the Floss (1997) [DVDRip] [VOS-Inglés]+[SUB-Ita]
NotaPublicado: Dom 25 Abr 2010 19:38 
Moderador
Avatar de Usuario
Desconectado

Registrado: Mié 03 Jun 2009 22:10
Mensajes: 17886
Qué rápida eres, Ayden, que venía ahora mismo a decirlo :lol: :lol:

Con permiso de Deneb, he editado el post principal y he añadido los subs.....una menos, y muchas gracias a marsolo por la traducción :i-m_so_happy:

_________________
 


Arriba
 Perfil Email  
 

Re: The Mill on the Floss (1997) [DVDRip] [VOS]+[VOSE]
NotaPublicado: Dom 25 Abr 2010 22:55 
Mayordomo
Mayordomo
Avatar de Usuario
Desconectado

Registrado: Lun 22 Feb 2010 10:38
Mensajes: 754
Jajajajaja, es que las buenas noticias corren como el rayo. :wink:

_________________
He cruzado océanos de tiempo para encontrarte.


Arriba
 Perfil Email  
 

Re: The Mill on the Floss (1997) [DVDRip] [VOS]+[VOSE]
NotaPublicado: Lun 26 Abr 2010 20:29 
Mayordomo
Mayordomo
Avatar de Usuario
Desconectado

Registrado: Vie 02 Oct 2009 19:58
Mensajes: 792
Gracias.. :clapping: :clapping: :clapping: :clapping: gracias... gracias.. :clapping: :clapping: :clapping: .. qué ganas tenía de verla...ay...!! :w00tmesalia: :w00tmesalia:
:kiss: :kiss: :kiss: :kiss: Besitos para todas..

_________________
Imagen


Arriba
 Perfil Email  
 

Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 50 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5  Siguiente

Todos los horarios son UTC [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 1 invitado


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Saltar a:  
cron
SubeImagenes

© 2010 Historias de Época - Design by Leketembé

Directorio de Enlaces Directorio de paginas webs